Разговоры о жизни 8

[Сказка]

Bella пишет:

И в этот день со всех балконов свисают простыни, зачастую очень старые, с вышивкой... Короче, культурная традиция, фольклор, особенность

Интересно. Делитесь еще такими особенностями. Такое не узнаешь в путеводителе.

А что за фильм с Робертс?

[Bella]

Сказка пишет:

фильм с Робертс

ешь молись люби

кстати про особенности, которые не узнаешь в путеводителе: в этом фильме вроде и актеры итальянские, и сьемки велись в Риме и Неаполе, но не словили сценаристы "что-то итальянское", в каких-то моментах хочется возразить. к примеру, обед в риме с друзьями, когда они слова подбирались- очень по-американски, совсем ничего итальянского... даже меню Джулия зачитывает какое-то мишленовское, весьма нехарактерное для обычного римского ресторана... ИМХО

[1]

Bella пишет:

культурная традиция, фольклор, особенность

Здорово! Спасибо, очень интересно! Тут еще в переулках есть ниши с портретами - именно не с изображением мадонны или святого, а такой же "иконостас" с фото. Что бы это значило? Вроде памятной доски о человеке, который здесь жил?
А вообще Неаполь - это круто. Прошлась по нетуристическому кварталу, даже немножко не по себе. Мотоциклисты носятся, какое-то все кругом живое (что приятно), но очень уж темное, обветшалое, чуть ли не прокопченное.

[Сказка]

А серебряные сердечки в церквях откуда берутся и какой смысл носят? Откуда пошла традиция, если знаете.

[Bella]

toulouse пишет:

Неаполь - это круто. Прошлась по нетуристическому кварталу, даже немножко не по себе. Мотоциклисты носятся, какое-то все кругом живое (что приятно), но очень уж темное, обветшалое, чуть ли не прокопченное.

С МОТОЦИКЛИСТАМИ ТАМ ПООСТОРОЖНЕЕ!!! и в нетуристических местах тоже... ну чего всех туда несет?

прокопченное? во-первых, Неаполь возле Везувия, земля там очень плодородная, т.к. удобрена углем (дачники знают), а камни- вулканической породы, соответственно изначально строители использовали его, поэтому такой цвет был и в начале. и да, Неаполь довольно грязный город, я его не люблю. Вообще про Неаполь говорят, что его либо полюбишь с 1-го взгляда, либо возненавидишь. И неаполетанцев туда же... И ненавижу, когда муж включает свой неаполетанский язык- я ничего не понимаю. Зато если где-то на рынке или на каких-то выставках- сама прошу его поторговаться по-неаполетански

toulouse, если Вы еще в Неаполе: прямо категорически настаиваю, чтобы Вы посетили церковь Св.Януария (по-итал. Женнаро), саму церковь- там очень древние крипты, кладки, фрески, мощи святых, попробуйте зайти в крипту слева, а справа- крестильня св.Иоанна, самая древняя в Европе, и вообще очень энергетическое место, музей сокровищ, и там в сердечке капля крови святого, с которым особая история. Не пожалеете. Церковь в центре, легко найдете по карте. https://ru.wikipedia.o?rg/wiki/Собор_С...го_Я?нуария

Сказка пишет:

серебряные сердечки в церквях откуда берутся и какой смысл носят? Откуда пошла традиция, если знаете.

такие сердечки преподносились в дар церкви от семей, на чьи пожертвования строилась или реконструировалась церковь, еще популярно писать имена на спинках лавок для прихожан: туда молящиеся кладут молитвенник и видят фамилию. своеобразная мемориальная, благодарственная доска. Можно увидеть сердечки или цветочки со стеклянной сердцевиной побогаче- это от других церквей: земля со святых мест, святые частицы: мощи, капли крови, типа как у нас иконы дарят в новопостроенную церковь. Если же очень красиво/дорого/особенно сердце декорировано и стоит в особом почете где-то на алтаре, обычно в крипте, или под защитой- то там особо ценные мощи.

[1]

Сказка пишет:

серебряные сердечки в церквях

Еще в церквях можно увидеть таблички с руками-ногами - мы предположили, что это благодарность за исцеление соответствующей части тела. Это так?

Некоторые иконы богоматери увешаны украшениями: кольца, цепочки - это все подарки?

На Везувии икона Богоматери на фоне Везувия) И денежки разных стран перед ней выложены. Еще видели фигурку святого, а рядом, пониже, игрушечная собачка. Все вдоль кратера.
Очень грустно от вида следов прошлогодних пожаров. Как же тут все полыхало, страшно представить! И когда теперь восстановятся леса... Почти все склоны черные.

Как обычно, я вляпалась с кулинарными экспериментами. Купила луковицу фенхеля за ее красоту, а что с ней делать, не знаю)) В интернете очень сложные рецепты, здесь и посуды толком нет (кастрюли и сковородки без крышек, тушить нельзя) и времени жалко. Можно ли скоренько поджарить?

Bella пишет:

либо полюбишь с 1-го взгляда, либо возненавидишь

В первый раз я вообще не хотела ехать в Неаполь, ибо грязно, опасно и мафиози кругом)) Но как-то сразу влюбилась) Насчет грязи - Милан чище, это точно, Венеция чище, но вот Рим - жуткая помойка, мы только что оттуда. Еще и пованивает там крепко, здесь благодаря морю воздух чище.
Bella, ваш муж неаполитанец? И сильно отличается неаполитанский язык от итальянского?
В соборе мы побывали и в первый приезд, и непременно собираемся в этот. Хотим еще прудик с черепашками на вилле Флорентина посмотреть, надеюсь, когда этой зимой было холодно, черепашек спасли...

[1]

Bella пишет:

в сердечке капля крови святого, с

А какая история? Я прочитала, что мощи в катакомбах, мы сегодня собрались

[Bella]

toulouse пишет:

таблички с руками-ногами - мы предположили, что это благодарность за исцеление соответствующей части тела. Это так?

эта традиция во многих религиях- обычно это благодарность или просьба
https://subscribe.ru/g?roup/tainstva-p.../134?90015/

Неаполь, ибо грязно, опасно и мафиози кругом)) Но как-то сразу влюбилась) Насчет грязи - Милан чище, это точно, Венеция чище, но вот Рим - жуткая помойка, мы только что оттуда. Еще и пованивает там крепко, здесь благодаря морю воздух чище.

сегодня мафия туристами не интересуется, это больше антураж. и кстати, Неаполь в этом плане весьма безопасный по сравнению с другими регионами.
Все-таки интересно, города одни и те же, а все видят по-разному. Я Неаполь не очень люблю, но случается ездить. А Рим для меня- душой отдыхаю, просто даже ходить по улицам, цветочки везде. Совсем не помню про запахи. А вот Венеция- чуть сознание не теряла от болотца. И Манхэтэн- запах жареных сосисок и др.фастфуда. Москва- выхлопные газы. Или вот Багамы- мечта многих, а для меня Нассау- кошмар кошмарный

какая история

ради объективности есть и такой ролик: Оффтоп: в Беларуси других проблем нет, как заниматься разоблачением итальянских фокусов

Очень грустно от вида следов прошлогодних пожаров. Как же тут все полыхало, страшно представить! И когда теперь восстановятся леса... Почти все склоны черные.

пока не изменится система оплаты работы пожарных служб, леса горели и будут гореть... по всему миру

луковицу фенхеля за ее красоту, а что с ней делать, не знаю)) В интернете очень сложные рецепты, здесь и посуды толком нет (кастрюли и сковородки без крышек, тушить нельзя) и времени жалко. Можно ли скоренько поджарить?

finocchi? посмотрите на ролики youtube. вообще его нарезают, сбрызгивают лимоном и едят. или во фритюре обжарить. или в яйцо и в хлебную посыпку и запечь

[Сказка]

toulouse пишет:

Рим - жуткая помойка

[Сказка]

На прошлой неделе разговорились с друзьями насчет приправ к баранине. И я узнала, что в одном регионе принято добавлять Любисток. Никогда не слышала этого названия. Кто-нибудь его использует для приготовления каких-либо блюд?

[1]

Сказка,правда грязно и правда кругом запахи. Как бы от Неаполя такого только и ждешь, но не от Рима. Во всяком случае, в Москве не сравнить как чисто. еще в Риме довольно пыльно, не знаю, как туристы летом приезжают - это наверное просто ад))

[japsik]

toulouse пишет:

правда грязно и правда кругом запахи.

Удивительно (или нет), что мои родители тоже только что вернулись и сказали то же самое, что очень грязно в Риме. А когда мы были 8 лет назад в октябре, мне не показалось, что грязнее, чем в Париже или Барселоне, например.... Может, изменилось что

Меня в Неаполь тоже пока не тянет, именно потому что насмотрелась на фотки куч мусора и прочего, хотя поехать, надо, конечно. И тоже слышала, что в него либо влюбляются, либо нет

И с Римом, мне кажется, та же история... Все мои знакомые делятся на тех, кто считает, что лучше Рима нет, потому что он живой, а Флоренция слишком монументальная и нелюдимая, а кто-то, наоборот, влюблен во Флоренцию, а Рим хорош, но не так, чтобы умереть. Я из второй группы: уезжая из Флоренции первый раз я стойко знала, что обязана вернуться, а вот в Риме поразили церкви и вилла Боргезе, но моментального желания возвращаться не возникло. В итоге, во Флоренции была дважды, и мнение не изменилось. Надо бы и в Рим теперь вернуться, сравнить ощущения

[Bella]

toulouse пишет:

Рим - жуткая помойка, мы только что оттуда. Еще и пованивает там крепко

вообщем, поспрашивала народ, ну никак я не вспоминаю в Риме мусор и уж тем более вонь, я в Риме душой отдыхаю, красотой наслаждаюсь, а тут...

оказалось, есть проблемка такая, все надеются, что временная. Потому как в Неаполе раз в пару лет из-за местных разборок город заваливают мусором, а потом за пару дней все это убирают... ну почти, все ж колорит местный

так вот, Рим. В последние годы очень серьезно взялись за сортировку мусора. Т.е. выкидывается не один пакет со всем, а все по разным пакетикам и в определенные дни. Геморрой, должна сказать еще тот. В Риме про пакетики объяснили, штрафы за несоблюдение придумали, а наладить соответствующий сервис по сбору и вывозу мусора забыли... не знаю детали, но горки мусора образовались, и никак не разберутся, кто, когда и откуда должен вывозить. Классика жанра

Так что неправильное время сейчас для посещения Рима

[Сказка]

Bella пишет:

не знаю детали, но горки мусора образовались, и никак не разберутся, кто, когда и откуда должен вывозить.

Очень странно. Я раздельные контейнеры видела в Риме еще в 2006, когда у нас таких и в помине не было. Столько лет было разобраться с графиком вывоза. У вас вроде бы: обычный, бумага, пластмасса, металл, стекло, или больше? В соседней Австрии разделение более жесткое: там стекло делится на белое и зеленое, обычный мусор тоже делится как-то, не разобралась, точно был humanic и organic, но контейнеров у них много на все случаи жизни. Правильно мусор выбросить иностранцу там сходу вряд ли удастся.

[Bella]

Сказка пишет:

раздельные контейнеры видела в Риме еще в 2006

эти контейнеры лет 20 как использовались. Сейчас другая история. Месяца два назад новый закон и новая система по контролю выброса мусора. Народ пока не перестроился, я в том числе. Сложно объяснить суть реформы, и как по мне, стало хуже. Я в предверии лета тоже думаю, что делать с мусором