В гостиной Анжелики: , гостей 205. Всего: 205 [оглядеться]
АНЖЕЛИКА
МАРКИЗА АНГЕЛОВ
добро пожаловать на форум поклонников романа

Наш форум — самый масштабный ресурс в русскоязычном интернете, где собираются почитатели творчества Анн Голон и ее романа «Анжелика». Мы всегда рады приветствовать в своих рядах таких же фанатов Анжелики.

В это сложное для всех время мы сочувствуем горю каждого, кого так или иначе задела нынешняя трагедия.

Но, мы хотим напомнить всем, что наш форум - это площадка для доброжелательного общения.

Убедительно просим всех не высказываться сейчас на политические темы и сохранить здесь атмосферу тепла и дружеского участия.

Любые сообщения, разжигающие ненависть и распри по расовому, национальному, географическому, религиозному и др. признакам будут сразу же удалены.

Мира всем нам!

В этом месяце празднуют свой ДР: 08 ноября - Наталия, 19 ноября - Westlifik-romantik, 20 ноября - Анна, Фирюзе, 23 ноября - Nika, 27 ноября - радуга, Катюша; Поздравить

Автор
Сообщение
Ответов: 301, стр:
[#] 
La comtesse пишет:
цитата:Тут даже я подхожу...
Зато я никуда не подхожу: то рост не тот, то возраст
^ Offline
[Поиск] [Профиль]
[Ответ]
[#] 
Откуда такой пессимизм?
"Лучше сделать и раскаяться, чем не сделать и сожалеть..."
"Не люби его, а будь его любимой. Не ищи его, он сам тебя найдет. Не ходи за ним, как делают другие. Если ты нужна ему, он сам к тебе придет!"
"Мужчины всегда хотят быть первой любовью женщины. Женщины мечтают быть последним романом мужчины"
^ Offline
[Поиск] [Профиль]
[Ответ]
[#] 
Вот-вот! Что касается возраста, то, по-моему, Анж за сорок в конце книги. А рост... нам же точно не известно...)))
^ Offline
[Поиск] [Профиль]
[Ответ]
[#] 
Леди Искренность пишет:
цитата:Откуда такой пессимизм?
Это не пессимизм. реально смотрю на вещи. Вот представляля себя Полькой (или Ля Поляк-кому как угодно), а потом прочитала в Квебеке, а она там пышная и высокая. Я, конечно, не худышка, но все-таки ...и высокой буду только с помощью табуретки.
^ Offline
[Поиск] [Профиль]
[Ответ]
[#] 
Действительно, стала я вспоминать, кто из героинь миниатюрный, и поняла, что только Анж. Остальные все дылды какие-то. Наверное для контраста. [Изображение: sm12.gif] Кого теоретически можно представить маленькой, так это Розину, или Мелюзину, или маму Анж (Анж ведь на мать похожа), или на худой конец мадам Каррер. Остальные либо рослые, либо пышные: Марго, Карменсита, Ортанс, Мадемуазель, Марселина, Полька, мадам Маниголь, Абигаль с Бертиль и те крупнее. Ну и окружение у Анжелики...
Интересно, какой рост у Нинон? Не хотите? Как-никак признанная красотка [Изображение: sm12.gif]
"Лучше сделать и раскаяться, чем не сделать и сожалеть..."
"Не люби его, а будь его любимой. Не ищи его, он сам тебя найдет. Не ходи за ним, как делают другие. Если ты нужна ему, он сам к тебе придет!"
"Мужчины всегда хотят быть первой любовью женщины. Женщины мечтают быть последним романом мужчины"
^ Offline
[Поиск] [Профиль]
[Ответ]
[#] 
Думала сначала добавить портреты в тему истории, но решила, что сюда они больше подойдут.
[Изображение: 8296a78f254e.jpg]-Нинон де Ланкло

[Изображение: a3f42f7820cf.jpg]-Генриетта Английская

[Изображение: 3f08eec6bf62.jpg]-Монпансье

[Изображение: e45b57be1597.jpg]-Атенаис де Монтеспан

[Изображение: c3442223965c.jpg]-Луиза де Лавальер

[Изображение: eb2273ffbc92.jpg]-Мария-Терезия
^ Offline
[Поиск] [Профиль]
[Ответ]
[#] 
[Изображение: 945a4749440c.jpg]-герцог де Гиш

[Изображение: 5acb6096578a.jpg]-герцог де Лозен

[Изображение: ce5437584d0a.jpg]-Филипп Орлеанский

[Изображение: 4f5e1538feb9.jpg]-Кольбер

[Изображение: 740ef0188b67.jpg]-ну и сам Людовик 14
^ Offline
[Поиск] [Профиль]
[Ответ]
[#] 
La comtesse, может лучше их в тему "Современники героев" перенести? Хотя и здесь уместно.
"Лучше сделать и раскаяться, чем не сделать и сожалеть..."
"Не люби его, а будь его любимой. Не ищи его, он сам тебя найдет. Не ходи за ним, как делают другие. Если ты нужна ему, он сам к тебе придет!"
"Мужчины всегда хотят быть первой любовью женщины. Женщины мечтают быть последним романом мужчины"
^ Offline
[Поиск] [Профиль]
[Ответ]
[#] 
Я посмотрела эту тему. Леди Искренность, прошу прощения, там уже есть почти все фотографии, которые добавила я. [Изображение: sm55.gif] Будет мне уроком, нужно сначала прочитать ВЕСЬ форум перед тем, как писать что-то, только это не так быстро сделать... [Изображение: sm17.gif]
Оставим на усмотрение Анны. Если она посчитает нужным перенести что-то, а что-то удалить-то давайте!
^ Offline
[Поиск] [Профиль]
[Ответ]
[#] 
Мне кажется пусть остается, подходит же по теме. К тому же больше шансов наткнуться на них для других участников, если в двух местах выложено. [Изображение: sm12.gif]
"Лучше сделать и раскаяться, чем не сделать и сожалеть..."
"Не люби его, а будь его любимой. Не ищи его, он сам тебя найдет. Не ходи за ним, как делают другие. Если ты нужна ему, он сам к тебе придет!"
"Мужчины всегда хотят быть первой любовью женщины. Женщины мечтают быть последним романом мужчины"
^ Offline
[Поиск] [Профиль]
[Ответ]
[#] 
Меня опять терзают смутные сомнения . В 4 книге о росте Османа Ферраджи говорится:"
цитата: Этакий великан под два туаза ростом и большой человек во всех смыслах этого слова..."
(глава 14, перевод Татищевой). Отыскала в таблице длин сведения о туазе. Опять получается кошмар какой-то: туаз приблизительно равен 1, 95 м. Так что под 2 туаза он быть не мог. А как в оригинале? [Изображение: sm33.gif]
^ Offline
[Поиск] [Профиль]
[Ответ]
[#] 
Эвелина , в оригина так же:
цитата:Un géant qui mesure près de deux toises.
Ну врятли Голон не знает величину туаза...
Но есть один нюанс, значение туаза переводится как "размах рук" то есть, при развденных в сторону руках, расстояние от пальцев правой руки до пальцев левой руки. В полне возможно,что Голон имела ввиду,что О. Фераджи был ростом вот почти с два таких туаза (хотя здесь я не нашла никакого приблизительного числа) [Изображение: sm33.gif]
Хотя классический туаз и в правду 1,9 м. Может было различие в туазе, который использовали для обозначения человеческого роста (а во Франции использовали тауаз) и туазом, который обозначал просто длинну чего-либо (ну что-то вроде различия морской и сухопутной милей).
Хотя, это все лишь попытка объяснения. Вобщем-то я в таком же недоумении как и вы.
^ Offline
[Поиск] [Профиль]
[Ответ]
[#] 
urfine пишет:
цитата:то есть, при развденных в сторону руках, расстояние от пальцев правой руки до пальцев левой руки.
Когда разводишь в сторону руки, то от левого среднего пальца до правого ровно ваш рост [Изображение: sm17.gif] [Изображение: sm17.gif] Проверено экспериментальным путем. [Изображение: sm38.gif] [Изображение: sm38.gif]
А если Осман два раза помещался в свой собственный размах рук, то эти самые руки у него были как у гориллы... [Изображение: sm54.gif] [Изображение: sm54.gif] Или того хуже [Изображение: sm19.gif] [Изображение: sm19.gif]
____________________
В любых делах при максимуме сложностей подход к проблеме все-таки один:
Желанье — это множество возможностей, а нежеланье — множество причин. (Эдуард Асадов)
^ Offline
[Поиск] [Профиль]
[Ответ]
[#] 
Florimon, а может Анна Голон меряла рост Османа Фераджи не его размахом рук? [Изображение: sm38.gif]
но от куда взялись эти два туаза - опечатка? какой-то альтернативный Голоновский туаз?
^ Offline
[Поиск] [Профиль]
[Ответ]
[#] 
urfine пишет:
цитата:а может у Османа а может Анна Голон меряла рост Османа Фераджи не его размахом рук?
О нем сказал так д'Эскренвиль.

У меня такое впечатление, что персонажей "Анжелики" меряют, как в мультфильме "38 попугаев" ("А в попугаях я все-таки длиннее") [Изображение: sm38.gif]
^ Offline
[Поиск] [Профиль]
[Ответ]
Ответов: 301, стр:
Тема закрыта



Тему читают: , гостей: 2