Группа: участник
Сообщений: 122
Зарегистрирован: 09.12.2012
Откуда: Россия Москва
Отправлено: 09.12.2012 17:51
14 том приключений Анжелики первый раз пообещали выпустить в конце 2010 года. Дату издания откладывали. Последняя обещаная дата - 2012 год. Если кто-то видел в сети, напишите, умоляю!))
Жизнь моя, как портик судоходный, но не так понятна и проста...
Группа: администратор
Сообщений: 6409
Зарегистрирован: 20.10.2008
Откуда: Беларусь Минск
Отправлено: 09.12.2012 18:09
К сожалению, до этого еще далеко. Пока вышел только 7 том (первая половина старого третьего тома).
И свет во тьме светит, и тьма не объяла его
Группа: участник
Сообщений: 945
Зарегистрирован: 02.05.2012
Откуда: Россия Волгоград
Отправлено: 09.12.2012 22:39
Анна пишет:
цитата:К сожалению, до этого еще далеко. Пока вышел только 7 том (первая половина старого третьего тома).
а я жду открытие того сайта.))))))
Хочется получить самый лучший перевод.
Я сделан из бунтарского огня
из силы и могущества горений.
Я из удач сегодняшнего дня,
но большей частью всё же из падений.
Ты не сможешь наслаждаться миром, пока море не потечет в твоих венах, пока ты не облачишься в небеса и звезды не увенчают твою голову
Томас Трэгерн (1627-1674) - английский поэт, священник
Air
Группа: участник
Сообщений: 122
Зарегистрирован: 09.12.2012
Откуда: Россия Москва
Отправлено: 10.12.2012 05:58
А серия из 13 томов - это старая версия?
Жизнь моя, как портик судоходный, но не так понятна и проста...
Группа: участник
Сообщений: 945
Зарегистрирован: 02.05.2012
Откуда: Россия Волгоград
Отправлено: 10.12.2012 08:24
Ang-forever пишет:
цитата:А серия из 13 томов - это старая версия?
да.
вот тут почитайте
https://anngolon-angelique.com/forum/thread-90.html
Я сделан из бунтарского огня
из силы и могущества горений.
Я из удач сегодняшнего дня,
но большей частью всё же из падений.
Ты не сможешь наслаждаться миром, пока море не потечет в твоих венах, пока ты не облачишься в небеса и звезды не увенчают твою голову
Томас Трэгерн (1627-1674) - английский поэт, священник
Air
Группа: участник
Сообщений: 945
Зарегистрирован: 02.05.2012
Откуда: Россия Волгоград
Отправлено: 26.12.2012 20:05
Который делается про Анжелику. ^^
Я сделан из бунтарского огня
из силы и могущества горений.
Я из удач сегодняшнего дня,
но большей частью всё же из падений.
Ты не сможешь наслаждаться миром, пока море не потечет в твоих венах, пока ты не облачишься в небеса и звезды не увенчают твою голову
Томас Трэгерн (1627-1674) - английский поэт, священник
Air
Группа: участник
Сообщений: 746
Зарегистрирован: 19.04.2011
Откуда: Россия Москва
Отправлено: 26.12.2012 22:49
Интересно почему застопорилась новая версия? Продажи оказались не на должном уровне? Издателю стало не интересно? В чем дело хотелось бы все таки знать?
Группа: участник
Сообщений: 8
Зарегистрирован: 24.04.2015
Отправлено: 24.04.2015 23:13
Здравствуйте ,девочки! У меня столько вопросов!!! В голове все перепуталось))) Нашла ваш форум только сегодня, не знаю может пишу не туда?Но ооочень хочу узнать, подскажитеее, плииз! Я так поняла, на сегодняшний день есть перевод только 7 тома новой версии?Кто занимается переводом??? Какие тома есть в продаже? Сколько томов новой версии уже издали на французском языке? И вообще стоит ли надеяться на продолжение?Вообще эту книгу(старую версию) я обожаю!!!! Новую тоже хочу читать, но не знаю где ?? Можно ли ее найти в интернете хотя бы 7 томов?(которые кто-то писал,что уже перевели.Старую версию от начала до конца перечитывала 5-7 раз (может кто-то посмеется надо мной, но я скучаю по этой книге,когда долго ее не читаю).
Группа: администратор
Сообщений: 11274
Зарегистрирован: 23.10.2008
Откуда: Россия Москва
Отправлено: 25.04.2015 16:14
Аида, зайдите на наш сайт. Там в теме о переводах все подробно написано.
"Лучше сделать и раскаяться, чем не сделать и сожалеть..."
"Не люби его, а будь его любимой. Не ищи его, он сам тебя найдет. Не ходи за ним, как делают другие. Если ты нужна ему, он сам к тебе придет!"
"Мужчины всегда хотят быть первой любовью женщины. Женщины мечтают быть последним романом мужчины"
Группа: участник
Сообщений: 432
Зарегистрирован: 29.04.2015
Откуда: РФ
Отправлено: 29.04.2015 16:17
Значит, 8 тома ещё нет в продаже??
Новая любовь убивает старую!(с)