Группа: постоянный участник
Сообщений: 2858
Зарегистрирован: 09.07.2009
Откуда: Россия Ульяновск
Отправлено: 03.04.2012 21:21
Возвращаясь к разговору о Чуковском, согласна, что классная поэзия! Вообще наших детишек беречь нечего, не случайно они обожают все эти страшилки про красную руку и черную занавеску. ![[Изображение: sm12.gif]](https://anngolon-angelique.com/forum/images/gif/smk/sm12.gif)
Что еще занимательно у Чуковского, кажется, он очень многое брал из мифологических сюжетов баек для детей еще дохристианской Руси. Там тоже много чего "недетсткого" было. Я имею в виду не сюжеты, а мотивы, образы.
Группа: участник
Сообщений: 18
Зарегистрирован: 30.03.2012
Отправлено: 03.04.2012 21:48
toulouse пишет: цитата:олеся-из-керчи ??? Это стихотворение написали авторы юмористического журнала "Красная Бурда", стилизовав текст под Чуковского. Корней Иванович к этому творению прямого отношения не имеет.
Группа: участник
Сообщений: 275
Зарегистрирован: 13.05.2011
Откуда: Россия Москва
Отправлено: 04.04.2012 01:17
![[Изображение: sm54.gif]](https://anngolon-angelique.com/forum/images/gif/smk/sm54.gif) Да! Чуковский - это здорово!Такая закалка для неокрепшей детской психики!Чтоб ничего во взрослой жизни не боялись! И стилизация вышла прикольненькая!
Группа: участник
Сообщений: 532
Зарегистрирован: 27.04.2011
Откуда: Украина Крым
Отправлено: 04.04.2012 10:45
Поэзией Чуковского можно было напугать советских детей, а современные читают ТАКОЕ, что может и взрослого испугать.
Группа: администратор
Сообщений: 6409
Зарегистрирован: 20.10.2008
Откуда: Беларусь Минск
Отправлено: 04.04.2012 11:54
цитата:Поэзией Чуковского можно было напугать советских детей
Советские дети поэзии Чуковского не пугались , потому что с постоянно и с удовольствием рассказвали друг другу всевозможные страшилки ![[Изображение: sm38.gif]](https://anngolon-angelique.com/forum/images/gif/smk/sm38.gif)
Приводимые здесь цитаты с жадиной и говядиной не кажутся мне страшными.
А вот сказка "Одолеем Бармалея", которая и издавалась мало, и в основном в отрывках. внушает сомнения. Нет, я все понимаю. Сказка была написана во время войны, в которой Чуковский потерял сына.
Но с чего война начинается у него? С того, что Айболит отказывается исполнять врачебный долг. Именно поэтому на него и нападают. Был бы другой мотив - у меня бы не было никаких вопросов. А так...
http://www.chukfamily.ru/Kornei/Tales/odoleem.htm
Но тотчас же кто-то
Стучится в ворота:
"Ах, доктор, скорее
Спаси бегемота!
У бегемота икота!
Только икнёт бегемот,
Бедное наше болото
Так ходуном и пойдёт!
Даже слоны и удавы
Летят, кувыркаясь, в канавы!"
"Нет, не пойду я
Лечить бегемота,
Мне бегемота
Лечить неохота:
Ваш бегемот -
Кровожадный злодей,
Он задушил четырёх лебедей!"
Но тут прибежали
К нему носороги,
Они закричали
Ему на пороге:
"Спасите гориллу,
Горилла больна;
Живую осу
Проглотила она!"
"Ну что ж!
Поделом!
Проглотила осу!
Я злую осу
Ни за что не спасу!
И злая горилла
Пускай себе мучится,
Пока от обжорства
Она не отучится!"
Но тут к Айболиту стучится волчица
"Я тоже хочу у тебя полечиться!"
"А чем ты хвораешь?"
"Да зубы болят.
Я съела сегодня
Двенадцать козлят!
"Ступай себе, злая!
Лишь добрых лечу я,
Тебя, кровопийцу,
Лечить не хочу я!"
И свет во тьме светит, и тьма не объяла его
Группа: постоянный участник
Сообщений: 6146
Зарегистрирован: 01.02.2010
Отправлено: 04.04.2012 14:18
Анна просто Айболит проявляет социальный протест, лечит обездоленных, а разные акулы, бегемоты и прочие сильные мира сего считают это пустым делом:
И сказала бегемотица:
"Ишь нашёл о ком заботиться.
Это всё простой народ,
Не беда, коли помрёт"
И акула Каракула
Рот широко распахнула:
"Ты лечи моих детей,
А воробушков не смей!"
собственно, они решили просто уничтожить такого доктора:
"Нам не надо докторишек
Для каких-то воробьишек!
Мы сейчас тебя съедим,
Никому не отдадим!"
Группа: постоянный участник
Сообщений: 2858
Зарегистрирован: 09.07.2009
Откуда: Россия Ульяновск
Отправлено: 04.04.2012 14:50
toulouse пишет: цитата:Мы сейчас тебя съедим,
Никому не отдадим!" Так не доставайся же ты никому! ![[Изображение: sm54.gif]](https://anngolon-angelique.com/forum/images/gif/smk/sm54.gif)
Да уж тут не столько айболита, сколько протест Чуковского, просто невооруженным взглядом в каждой строчке агитация.
Группа: участник
Сообщений: 532
Зарегистрирован: 27.04.2011
Откуда: Украина Крым
Отправлено: 04.04.2012 15:35
цитата: Мы сейчас тебя съедим,
Никому не отдадим!"
Вот вам и детские стишки.
Группа: администратор
Сообщений: 6409
Зарегистрирован: 20.10.2008
Откуда: Беларусь Минск
Отправлено: 04.04.2012 18:34
toulouse
цитата:просто Айболит проявляет социальный протест, лечит обездоленных, а разные акулы, бегемоты и прочие сильные мира сего считают это пустым делом:
Правильно, вот если бы акулы с бегемотами начали предъявлять свои претензии сначала, а потом уж он стал отказываться их лечить, то все было бы понятно. А тут он как-никак первый стал наезжать
И свет во тьме светит, и тьма не объяла его
Группа: администратор
Сообщений: 11274
Зарегистрирован: 23.10.2008
Откуда: Россия Москва
Отправлено: 04.04.2012 19:31
олеся-из-керчи , я поняла, что это стилизация, а не сам Чуковский. ![[Изображение: sm12.gif]](https://anngolon-angelique.com/forum/images/gif/smk/sm12.gif) Я к тому, что уж если из цитат Чуковского получился Гамлет, то не такой уж детский Чуковский писатель....
La comtesse пишет: цитата:Вообще наших детишек беречь нечего А мы и не бережем. Моя половину наизусть знает. ![[Изображение: sm12.gif]](https://anngolon-angelique.com/forum/images/gif/smk/sm12.gif) Просто, когда ей это все на ночь вслух читаю, у меня складывается ощущение, что я страшилки рассказываю. ![[Изображение: sm12.gif]](https://anngolon-angelique.com/forum/images/gif/smk/sm12.gif)
А стишки действительно недетские... Вот скажите, прочитав все это, что мой ребенок должен доброго из этой сказки вынести? Какую идею эта сказка призвана вложить в ребенка? Просто у меня не очень-то хорошие выводы в части из них получаются. (Кроме Федорино горе и Мойдодыр). Тараканище, Краденое солнце и Муха - кто сильный, тот и прав. В Мухе еще приспособленцы двуличные неплохо показаны, ну можно натянуть Друзья - познаются в беде, но больше хочется сказать - за все хорошее надо платить. Айболит вообще скотина редкостная лечил всех шоколадками, как потом объяснить ребенку, что шоколада много есть нельзя...
"Лучше сделать и раскаяться, чем не сделать и сожалеть..."
"Не люби его, а будь его любимой. Не ищи его, он сам тебя найдет. Не ходи за ним, как делают другие. Если ты нужна ему, он сам к тебе придет!"
"Мужчины всегда хотят быть первой любовью женщины. Женщины мечтают быть последним романом мужчины"
Группа: постоянный участник
Сообщений: 6146
Зарегистрирован: 01.02.2010
Отправлено: 04.04.2012 20:14
Леди Искренность так неужели по-твоему, метод Карлсона тоже не работает???
Группа: администратор
Сообщений: 11274
Зарегистрирован: 23.10.2008
Откуда: Россия Москва
Отправлено: 05.04.2012 13:00
Затруднюсь сказать. Мне самой, когда я была ребенком и читала книгу, Карлсон не нравился. Слишком часто мне было жаль Малыша. Ну а мультфильм наш безусловно великолепен.
"Лучше сделать и раскаяться, чем не сделать и сожалеть..."
"Не люби его, а будь его любимой. Не ищи его, он сам тебя найдет. Не ходи за ним, как делают другие. Если ты нужна ему, он сам к тебе придет!"
"Мужчины всегда хотят быть первой любовью женщины. Женщины мечтают быть последним романом мужчины"
Группа: участник
Сообщений: 18
Зарегистрирован: 30.03.2012
Отправлено: 05.04.2012 14:32
toulouse пишет: цитата:олеся-из-керчи , я поняла, что это стилизация, а не сам Чуковский. Я к тому, что уж если из цитат Чуковского получился Гамлет, то не такой уж детский Чуковский писатель.... Именно так, это стилизация) Посмотрите это, есть видео http://www.youtube.com/watch?v=ifzQjCSLiD8
Группа: администратор
Сообщений: 8349
Зарегистрирован: 24.10.2008
Отправлено: 25.04.2020 16:43
Нашла на просторах сети вот такую литературную забаву.
"Сказка о репке" в изложении великих писателей
Александр Островский
Репа: Знаешь, мне что в голову пришло?
Дед: Что?
Репа: Отчего репки не летают?
Дед: Я не понимаю, что ты говоришь, глупое растение.
Репа: Я говорю, отчего репки не летают так, как птицы? Знаешь, мне иногда кажется, что я птица. Растешь, бывало, на горе, так тебя и тянет лететь. Вот так бы разбежалась, подняла листья и полетела.
Дед: Что ты выдумываешь-то, глупое растение?
Репа (вздыхая): Какая я была бы резвая! А то я у вас завяла совсем.
Дед: Я тебе завяну!
Бабка (Деду): Ты с кем там лясы точишь, старый хрыч? Совсем ума лишился? Выдергивай репу да и дело с концом!
Михаил Булгаков
В белой рубахе с кровавым подбоем, шаркающей кавалерийской походкой, ранним утром четырнадцатого числа весеннего месяца мая на крытую веранду своего дачного дома вышел дед.
Более всего на свете дед ненавидел запах репы, и все теперь предвещало нехороший день, так как запах этот начал преследовать деда с рассвета. Ему казалось, что запах репы источают цветы в саду, что к запаху деревни примешивается проклятая струя репы. От окна на первом этаже, где расположилась дачная кухня, заносило дымком на веранду, и к горьковатому дыму, свидетельствовавшему о том, что бабка начала готовить завтрак, примешивался все тот же жирный дух репы. О боги, боги, за что вы наказываете меня?
Владимир Набоков
Репка, свет моей жизни, огонь моего желудка. Грех мой, душа моя. Реп-ка: кончик языка совершает путь в два шажка вниз по нёбу, чтобы на втором толкнуться о зубы. Реп. Ка.
Она была репа, просто репа, по утрам, высотой в пять футов (без двух вершков и с растрепанной ботвой). Она была репой обыкновенной на уроках ботаники. Она была brassica rapa на пунктире пакетиков с семенами. Но в моих объятьях она была всегда: репка.
А предшественницы-то у нее были? Как же — были... Больше скажу: и репки бы не оказалось никакой, если бы я не полюбил в одно далекое лето одну изначальную редьку.
Когда же это было, а?
Приблизительно за столько же лет до посадки репки, сколько мне было в то лето. Можете всегда положиться на убийцу в отношении затейливости прозы.
Федор Достоевский
— О, молчите, молчите! — вскрикнула внучка, всплеснув руками. — От бога вы отошли, и бог вас поразил, дьяволу предал!
— Молчи, внучка, я совсем не смеюсь, я ведь и сам знаю, что меня черт тащил. Молчи, внучка, молчи! — повторил дед мрачно и настойчиво. — Я все знаю. Не для того, чтобы бабке помочь, я вытянул репку— вздор! Не для того я вытянул, чтобы, получив ее, сделаться благодетелем человечества. Вздор! Я просто вытянул; для себя вытянул, для себя одного. И не репка, главное, нужна мне была, внучка, когда я тянул; а другое... Мне надо было узнать тогда, и поскорей узнать, вошь ли я, как все, или человек? Тварь ли я дрожащая или право имею...
Николай Гоголь
В огороде гостиницы губернского города NN выросла довольно красивая пребольшая репка, какую едят обычно семейства: отставные подполковники, штабс-капитаны, помещики, имеющие около сотни душ крестьян, — словом, все те, которых называют господами средней руки. Хозяин, вырастивший ее был не красавец, но и не дурной наружности, ни слишком толст, ни слишком тонок; нельзя сказать, чтобы стар, однако ж и не так, чтобы слишком молод. Урожай его не произвел в городе совершенно никакого шума и не был сопровожден ничем особенным; только два русские мужика, стоявшие у дверей кабака против гостиницы, сделали кое-какие замечания, относившиеся, впрочем, более к урожаю, чем к хозяину. «Вишь ты, — сказал один другому, — вон какая репка! Что ты думаешь, вытянут ту репку, если б случилось, или не вытянут?» — «Не вытянут», — отвечал другой. «И с внучкой-то, я думаю, не вытянут?» — «И с внучкой не вытянут», — отвечал другой.
Лев Толстой
...На краю дороги сидела репка. Она была, вероятно, в десять раз старше берез, составлявших лес, в десять раз толще и в два раза выше каждой березы. Это была огромная, в два обхвата репка, с обломанной ботвой, заросшей старыми болячками. Она старым, сердитым и презрительным уродом стояла между улыбающимися березами. Только она одна не хотела подчиниться обаянию весны и не хотела видеть ни весны, ни солнца.
Эта репка как будто говорила: «Весна, и любовь, и счастье! И как не надоест вам все один и тот же глупый, бессмысленный обман! Все одно и то же, и все обман! Нет ни весны, ни солнца, ни счастья».
Дед несколько раз оглянулся на эту репку, проезжая по лесу.
«Да, она права, тысячу раз права эта репка, — думал дед. — Пускай другие, молодые, вновь поддаются на этот обман, а мы знаем: наша жизнь кончена!»
Иван Тургенев
— Ну, а сама мышка, собственно, что такое? — спросил дед с расстановкой.
— Что такое мышка? — внучка усмехнулась. — Хотите, дедушка, я вам скажу, что она собственно такое?
— Сделай одолжение, внученька.
— Она нигилистка.
— Нигилистка, — проговорил дед. — Это от латинского nihil, ничего, сколько я могу судить; стало быть, это слово означает того, кто... кто ничего не признает? И даже репки?
— Кто ко всему относится с критической точки зрения, — заметила внучка.
Илья Ильф и Евгений Петров
Они тянули репку. Носы их были перепачканы пылью. Рядом с дедом лежала на траве манишка. Он ее снял: она мешала работать.
Дедка с бабкой изредка важно переглядывались и принимались тянуть с новой силой. В утренней тишине слышались только посвистывание сусликов и тяжелые вздохи тянущих.
— Что такое! — сказала вдруг внучка, переставая работать. — Три часа уже тянем, а она все еще не вытянулась.
Дед не ответил. Он уже все понял и последние полчаса тянул только для виду.
— Ну-с, потянем еще! — бодро сказала бабка.
— Конечно, надо тащить, — заметил дед, стараясь оттянуть страшный час расплаты.
Он закрыл лицо ладонью и сквозь растопыренные пальцы смотрел на широкую репку, которая ни на пядь не высунулась из земли.
— Ничего не понимаю! — сказала бабка, устало опустив руки. — Мы ее не вытащим!
— Тяните, тяните, — пролепетал дед.
Антон Чехов
Бабка (смеясь): Спасибо Жучке, напугала внучку, теперь мы одни.
Дед: Внучка боится, а вдруг мы вытянем репку, и целые дни не отходит от нас. Она своей узкой головой не может понять, что мы выше этого. Мы идем неудержимо к яркой звезде, которая горит там вдали! Вперед! Не отставай, друзья!
Бабка (всплескивая руками): Как хорошо вы говорите! Сегодня здесь дивно!
Дед: Да, погода удивительная.
Бабка: Что вы со мной сделали, отчего я уже не люблю репку, как прежде. Я любила ее так нежно, мне казалось, на земле нет ничего лучше, чем наша репка.
Дед: Вся Россия наша репка. Земля велика и прекрасна, есть на ней много чудесных овощей.
____________________
В любых делах при максимуме сложностей подход к проблеме все-таки один:
Желанье — это множество возможностей, а нежеланье — множество причин. (Эдуард Асадов)
Группа: постоянный участник
Сообщений: 3818
Зарегистрирован: 15.04.2017
Отправлено: 25.04.2020 18:28
Flo Ri-Mon пишет: цитата:«Да, она права, тысячу раз права эта репка, — думал дед. — Пускай другие, молодые, вновь поддаются на этот обман, а мы знаем: наша жизнь кончена!» Андрюша, как ты прав!
Flo Ri-Mon пишет: цитата:Дед: Вся Россия наша репка. Земля велика и прекрасна, есть на ней много чудесных овощей. Угу)) авакадо, например!
![[Изображение: eireniragat_4sm.gif]](https://anngolon-angelique.com/forum/images/smilies/eireniragat_4sm.gif) ![[Изображение: eireniragat_4sm.gif]](https://anngolon-angelique.com/forum/images/smilies/eireniragat_4sm.gif) Класс! Достоевский особенно легко сочетается с этим корнеплодом... Или она овощ?
Я про репку не встречала! Я читала Красную Шапочку и Дверь))))!
|