Евровидение 2010. Норвегия, Осло.

[Sourire]

Балетка пишет:

Даже стыдно за него, все будут думать, что у белорусов нет слуха.

Да ладно тебе, просто нервы шалят. Алсу вон тоже фальшивила, и ничего, 2 стала.

[Балетка]

Sourire пишет:

Да ладно тебе, просто нервы шалят.

Сколько уже можно им шалить, уже раз 500 спели песню, а у него все нервы шалят, валерьянку надо пить, чтобы с нервами проблем не было, вокалом заниматься, чтобы в ноты поподать. Сколько не слышу, именно этот мальчик выбивается из всех своим пением. Да ладно, даже с ним прошли, пусть себе поют.

[MarkiZa]

А мне Греция и Израиль понравились,ну и Укрина естественно!Греция такая заводная)))))А еще Латвия,но она непопала в полуфинал((((

[Flo Ri-Mon]

А мой фаворит - это грек!!! МужЧина прелесть какой колоритный и его ОПУ я уже три дня хожу напеваю Прямо смотришь на него и радуешься что на сцене настоящий МУЖЧИНА, а не что-то мальчикоподобное Ну, естественно болею за нашу Алешу, по моему она может войти в десятку. Фаворитка Сафура не произвела вообще никакого впечатления - дешевая копия Бейонс. А израильтянин, немного скучноват, мне кажется...

[Балетка]

Какие все сильные были в полуфинале, просто класс. Я вообще получила массу удовольствия от прослушивания Украинской девочки, и Турция меня порадовала ,и Бельгия, и Румыния-это мои любимцы

[Леди Искренность]

Я не изменю себе, скажу спасибо всем странам, что пели на родном языке, независимо от песни и занятого места. Задолбал уже этот конкурс английской песни, хочется слышать национальный колорит. Запомнились Израиль, Швейцария и Норвегия.

[La comtesse]

Согласна с Леной. В этом году некоторые порадовали родным языком. Каждый раз слушаю и поражаюсь, до чего же они красивые! А английский толи приелся, толи действительно какой-то сухой, неколоритный...
Я, возможно, покажусь странной, но мне понравился Петр Налич. Один из самых сильных голосов в этом году. Хотя ясно было, что вперед он не вырвется.
У украинской девочки Алеши тоже сильный голос.
Вообще, интересно было увидеть на Евровидении и Софию Нижарадзе, нашу Джульетту. Совсем в другом жанре спела - и совсем другая артистка! И Томас Невегрин даже затесался.
А вообще, если честно, мне Германия не понравилась: какая-то молоденькая кривляка со средненьким голоском. Мой фаворит - это мальчик из Бельгии, кажется, который пел про себя и свою гитару. До чего же и сам хорошенький, и песня милая!..

[Леди Искренность]

La comtesse , мне тоже Налич нравится. Еще, кстати, улыбнули веселые Финская и Сербская песенки. Я вообще считаю, что на Евровидении должны быть песни, которые отражают характер страны, ее колорит, возможно даже что-то с народным оттенком и обязательно на родном языке.

[Sourire]

Лично у меня сложилось впечатление, что конкурс был в этом году наоборот, сделай всё, чтобы не победить. Не соглашусь с Леной, что все должны петь на родном, я за интернациональный язык, так хоть понять можно что-то. Это всё таки конкурс песни, хоть 90 процентов там политики, а не народного достояния страны.
То что Германия победила - логично, можно сказать единственная страна в еврозоне у кого более менее с финансами. А тут может быть ультиматум поставили, что финансировать балканский балаган в случае провала не собираются.
Я отдала голос Дании, их песня действительно создала атмосферу праздника, лёгкости и веселья, а не грузила пессимизмом с надрывом, как у некоторых стран (тыкать пальцем не буду). Не удивлюсь если в следующем году выиграет или Франция, или Великобритания, только пусть уж пошлют исполнителя приличного, а не девочку, с которой никто не занимался вокалом.

[Женя]

Я тоже всё думала, что будет, если Греция победит или Армения например. На какие деньги они проводили бы конкурс?

[Sourire]

Женя пишет:

если Греция победит

Греция сразу из-за экономики вылетала. Если учесть, что у них долг государства от ВВП составляет 120 %, а Германия как раз за несколько недель до этого выделила им большую часть от 180 миллиардов кредита. Так что теоритичеки
"гулянка" бы была за деньги немцев, а им это надо? да и ещё не одну причину можно назвать, почему не Греция.
Честно скажу Армению не запомнила, так что как кандидата я её даже не рассматривала.

[Sourire]

Сейчас прочитала на твиттере своей однокурстницы - а есть вариант 'голосовать против всех'?
В принципе, я с ней солидарна

[MarkiZa]

Капец!!!Германия победила!!Я в шоке!!!!

[Zemlya Natalya]

Мне понравились Израиль и Турция. Израиль больше. Хоть смысла слов я и не поняла, но от одной мелодии в нирвану впадала Германия тоже ничего, но я все-таки на первом месте видела Турцию. Про Россию молчу. Как и ожидалось.
А вообще слабый конкурс в этом году получился. Как по постановке, так и по "ассортименту" участников. Никакого сравнеия с прошлогодним.

[MarkiZa]

Florimon пишет:

А мой фаворит - это грек!!! МужЧина прелесть какой колоритный и его ОПУ я уже три дня хожу напеваю Прямо смотришь на него и радуешься что на сцене настоящий МУЖЧИНА, а не что-то мальчикоподобное

Они мне тоже понравились)))Вышли мужики-натуралы,что приятно и редко на эсттраде)))Я за них голосовала)))
Еще голосовала за Армению и Израиль,такой красавчик и песня тронула)

Zemlya Natalya пишет:

Израиль больше. Хоть смысла слов я и не поняла, но от одной мелодии в нирвану впадала

Вот вам английский и русский перевод!

Milim (Words)


once again the sadness is here
again fear has risen
and the end is at my window
cracked glass, silence again and
exhausted and cast aside
in my mind
the light fell asleep, tears of blood
burning my throat
scratched handle ,fallen ceiling
when singing to you the last song

you left me only words
Refuge in the shadows
arranged books
and in between the rooms
you left me only words
and a bouquet of locks
god
you left me only words

the walls are silent now
and what did you take
when you ran away
yes, what did you take
you might have won this war
what is left when you are gone

you left me only words
Refuge between the shadows
arranged books
and in between the rooms
you left me only words
locks bouquet
god
you left me only words

to the ice is also cold
When I remember
how today you are in front of him
Lightning in his shadow
Breaking for him
the words you left me
You are telling him

Слова.
Опять эта печаль, опять этот страх,
Конец ждёт под окном.
Разбитое стекло и снова это молчание,
Измученный и покинутый в своих мыслях.
Свет уснул, кровавые слёзы прожигают горло.
Оцарапанная ручка, давящий потолок...
А я пою тебе последнюю песню...

Ты оставила мне лишь слова, приют теней,
Аккуратные ряды книг и пустые комнаты.
Ты оставила мне лишь слова, связку ключей,
О, Боже, ты оставила мне лишь слова...

Теперь стены молчат. Что ты забрала, сбежав от меня?
Да, что ты забрала? Возможно, ты выиграла эту войну,
А с чем остался я после того, как ты ушла?

[2 раза]
Ты оставила мне лишь слова, приют теней,
Аккуратные ряды книг и пустые комнаты.
Ты оставила мне лишь слова, связку ключей,
О, Боже, ты оставила мне лишь слова...

Даже лёд кажется холоднее, когда я вспоминаю,
Как сегодня ты стоишь перед ним - светлое пятно на его фоне -
Передавая ему слова, которые оставила мне...
Сейчас ты говоришь ему...

Ты оставила мне лишь слова, приют теней,
Аккуратные ряды книг и пустые комнаты.
Ты оставила мне лишь слова, связку ключей,
О, Боже, ты оставила мне лишь слова...

Аккуратные ряды книг и пустые комнаты.
Ты оставила мне лишь слова, связку ключей,
О, Боже, ты оставила мне лишь слова...