Давайте познакомимся:) - 3

[Леди Искренность]

List

[Светлячок]

Bella пишет:

жаль, не знала раньше... год назад была. Но учту на будущее.

у меня подписано в профайле

Bella пишет:

а для меня реально проще махнуть хоть на край света: Аляску или Гаваии, чем добраться с детьми и чемоданом до родной Беларуси, да еще и "вежливые" погранцы и доблестная таможня встречает... Но если соберется большая компания форумчан в РБ, то и я попробую. А если нет, то через пару лет мечтаю приехать на месяц в Москву и С.Петербург- стараюсь детям объяснять, что им русскими корнями можно гордиться.

Летаю в Беларусь постоянно, завожу старшую на лето бабушкам, а потом осенью забираю. По 9-10 часов в самолете (потом еще пересадка, обычно через Москву летим) с двумя детьми: 7 лет и 1.4 года, давно приловчились, летели с малышом в первый раз, когда ему было 3 месяца, стюардессы назвали его лучшим пассажиром года))) если лететь через Москву, в Беларуси проблем нет с таможней, чемоданы теряли, рейсы задерживали, но всегда привозили, давали талоны на еду в аэропорту, в общем, летаем, потому что иначе никак)

Жаклин де ла Круа пишет:

Это упрощает задачу. А какой самый красивый город Америки по-вашему?

Не имею ни малейшего представления)))) Нью-Йорк тоже красивый, все разниться от района к району, Манхэттон - так вообще другой мир) Говорят, что Бостон очень похож на Минск, Филадельфия красивая тоже, Атлантик-сити не оценила, еще бы в Лас-Вегас смататься, но надо придумать, что там детям делать) мы больше по природам, холмам и горам, природа здесь невероятная, гористая, горы леса до самого неба, очень завораживает особенно после равнинной Беларуси, прозрасные озера, мммм, красота).

[Bella]

Светлячок пишет:

если лететь через Москву

потом на поезде? нет, с Италии через Москву ? я через Варшаву, т.к. в определенные периоды билеты вообще по 20-30 евро, а Белавиа оборзела с ценами...

А какой самый красивый город Америки по-вашему?

мне очень понравились Сан-Диего и Тампа, и Пуэрто Рико люблю. А вообще в США города очень похожи из-за одних и тех же магазинов, офисов, ресторанов, названий: что на западе или востоке, в центре, на юге или севере ощущение, что ты уже здесь был. Но крупные города все-таки выделяются

[Светлячок]

Bella пишет:

потом на поезде? нет, с Италии через Москву

потом на втором самолете) на поезде еще 7-8 часов я не выдержу, а так сел и через час уже дома, а время как-будто и не летел мы через Москву летаем из-за того, что у нас с Россией единое таможенное пространство и нет границ,в общем, так надо

Bella пишет:

из-за одних и тех же магазинов, офисов, ресторанов, названий: что на западе или востоке, в центре, на юге или севере ощущение, что ты уже здесь был

В Минске их тоже настроили: всей этой фастфудной ерунды, так что и там уже частичка Америки)

[Marina]

Привет всем)
меня зовут Марина
Я ооочень давняя поклонница Анжелики, лет примерно с 10)) часто перечитываю, начиная с путешествия в Америку, и жизнь в Новом Свете. Все, что до этого, не могу заставить себя прочитать еще раз.... Там, где Анжелика бнз Жоффрея. Даже 1й том

[Flo Ri-Mon]

Marina, добро пожаловать!

[адриатика]

Marina , а я как раз наоборот. Могу перечитывать детство, путь в Версаль и короля и усе!:)

[List]

Марина, присоединяйтесь! У нас как раз мало картинок американской серии

А насчет "короля" перевод Брусовани хорош. И новая версия старого "Путь в Версаль" тоже очень! хороша, я была в восторге. Или вы смотрели и все равно не греет?

[Marina]

Девочки, спасибо))
Давно не пробовала читать начало) но, почитав фанфики, понимаю, что подзабыла детали канона....
А Новый Свет почти весь могу цитировать
List, а что Вы имеете ввиду? Я ни разу не в курсе

просветите меня, пожалуйста))

[List]

Marina пишет:

List, а что Вы имеете ввиду? Я ни разу не в курсе
просветите меня, пожалуйста))

Marina, я имела ввиду авторов переводов. "Короля" до перевода Брусовани (издательство "Азбука), очень сурово кромсали, чуть ли не половину вырезали. Его кстати, наши девушки переводили, шикарно получалось, на сайте должно быть и на форуме, надо только вспомнить, где именно...

А бывший "Путь в Версаль", которую Голон дополняла и переписывала в переводе друзей Анжелики (которые тоже наши девушки) перевод просто супер! Перевели бывшую первую книгу "Анжелика" от детства до костра. В новом варианте это 4 книги))
И вторую "Тени и свет Парижа", "Путь в Версаль"
И то, что было раньше первыми двумя частями короля - до смерти Филиппа "Война в кружевах".
Перевод - закачаешься, дамы, еще раз огроменное вам спасибо!

Поэтому, если вдруг решите перечитать, то попробуйте новые версии. Как раз и расскажите, что думаете. Например, расширенная версия "Тулузской свадьбы" и "Королевских празднеств" нашла отклик не у всех. Но все равно интересно!

http://anngolon-angelique.com/category/roman-anzhelika/novaya-versiya/
Это инфа на сайте о новой версии.
А на форуме есть раздел "Новая версия АНжелики"))

[Marina]

List, спасибо большое!!!
Ооочень заинтересовали))
обязательно этим займусь)

[АлисаКиса]

Меня зовут Алиса! Всем привет

[Леди Искренность]

АлисаКиса, добро пожаловать!

[Oksi]

Привет всем поклонникам и любителям Анжелики!
Очень приятно было найти в сети единомышленников.
Свою первую "Анжелику" - фильм "Маркиза ангелов" - я получила в подарок на 14-летие. На большом экране! С тех пор она так и осталась со мной. Хотя уже сильно взрослая дама.
Обожаю Мишель Мерсье и считаю её самой красивой женщиной всех времён и народов. И, вообще, Анжелика - самый удачный женский персонаж в литературе и кино. Ну, может, ещё Скарлетт О'Хара.
Как-то так.

[Анна]

Oksi, добро пожаловать!
Присоединяйтесь к обсуждениям)