Про оффтоп и соблюдение тем обсуждения

[MissisUlrich]

Леди Искренность, все ок, мы ж уже все руками, ногами, хвостами, ноздрями ЗА! Никто не против, воздержавшихся нет, будем оффтопить в правильных топах, аминь! если кого-то когда-то снова куда-то занесет, будем дублировать, чтобы нить не терялась.
ну и... вы...это... в личку заходите намекайте, если чё (с) где тут сокровенный смайл с тем самым волком?

[Леди Искренность]

MissisUlrich, ну и замечательно!

[Bella]

девушки, это, наверное, самая колючая тема случилась... сколько моментов выплыло... но это же хорошо, что все-таки случилось и обсудилось, а не втихую обиделись и ушли

я не застала момент удаленных постов-переводов, читаю уже постфактом. модераторы предлагали разделить обсуждения томов и детальный перевод, тут я с ними. выше несколько раз объясняли смысл вынесения в отдельную тему или даже раздел. построчные переводы и дискуссии по ним может не есть оффтопы в темах по обсуждению томов, но это разные смысловые и функциональные ветки- вопрос в том, что переводы назвали оффтопом? по той же логике любая тема на этом форуме как-то связана с романом, но не оставлять же все в одной ветке? поэтому и идет разделение на темы, подтемы. и с переходом на новую платформу систематизация прошла удачно.

большой удачей для поклонниц романа стал приход новых девушек на форум, которые могут пролить свет на смысловой оригинал. не останавливайтесь! вы делаете большую, несомненно, сложную работу. и очень нужную. и сложную для поверхностного восприятия. и, уверена, для всех будет удобнее, уместнее, это находить в отдельной теме. И модераторы молодцы, что всегда быстро реагируют на новые обсуждения участниц и оперативно открывают новые темы.

Gloria, Вы начали переводы, Я уже выражала свой восторг от проделанной работы. И девушкам, которые смогли Вас поддержать, дополнить, исправить. Продолжайте это благое дело. Удаленный пост- я не успела прочитать, но понимаю Вас, всегда жаль проделанной работы. Но на будущее сохраняйте копии себе. И с нами делитесь в соответствующей теме.

[Bella]

Леди Искренность, Florimon, Anna, вам огромная благодарность за форум, за его создание и ведение. И поддержание порядка, хотя это сложно. За ваше умение балансировать. Я не со дня основания форума, но не представляю себя без него. Это единственное место, где я задержалась. И прежде всего из-за участниц. Текст и обсуждение много где можно найти, а именно атмосферу форума, общение... я нигде такую больше не встречала. И новеньких участниц здесь всегда тепло принимали. И если возникают спорные моменты, то точно не по причине времени, проведенного на форуме.

И оффтопим (или флудим) мы частенько, где-то и стеб идет, но всегда в тему и с юмором. Во время дуэлей коротаем время в ожидании ответов, флудим и мешаем думу думать авторам, рубим версии на корню. Не помню, чтобы модераторы прям все зачищали, всех банили и т.д. Везде проскальзывают личные фразы, пару постов. Иногда из таких флудилок рождаются супервеселые темы. Если случались большие уходы от темы, то всегда все мягко переносилось. Думаю, технически это затратно хотя бы по времени. Поэтому некий порядок и систематизация необходимы. Ну и уважение друг к другу и автору романа само собой разумеется. И наших героев может иногда хвалить, а не только критиковать.

[Леди Искренность]

Bella, спасибо за мнение, согласна с ним. Да, речь действительно не идет о том, что мы вот вдруг взяли и решили впредь искоренить все оффтопы, это в нашей теме невозможно, это иногда создает атмосферу доверительного междусобойчика и дружеского капустника. Мы сами частенько грешим этими оффтопами, что и говорить. Но мы решили, что будем стараться впредь, чтобы логики и порядка было чуть больше. При этом случившаяся акция по удалению предшествовала этому решению, а не явилась его следствием. Дело было даже не в том, что детальные и подстрочные переводы оффтоп, а в том, что они, как вы правильно выразились, несут большую самостоятельную смысловую и функциональную нагрузку и требуют выделения. Настоятельные и неоднократные просьбы о самостоятельном переезде не были услышаны, поэтому просто лопнуло терпение. Я думаю, все уже для себя поняли, что удаления без предупреждения впредь не повторятся, но и просьбы модераторов иногда надо слышать.